За романом Михайла Томчанія

Прем’єра 26 травня 2019 року

"Жменяки" Михайла Томчанія справедливо вважаються найкращим закарпатським романом ХХ століття. Він був перекладений російською, угорською, латиською мовами. Родинна сага про закарпатське село, що побачила світ у 1964 році, одразу привернула увагу театралів.

Уже через три роки головний режисер Закарпатського муздрамтеатру О.Гриб у співавторстві з М.Томчанієм винесли на суд глядачів виставу "Жменяки", музику до якої написав відомий композитор С.Мартон.

Пізніше вистава "Жменяки" в театрі міста над Ужем поновлювалася ще двічі: в 1970 році – заслуженим артистом України М.Білецьким, а в 1976 році – народним артистом УРСР Я.Гелясом. Вона з великою цікавістю сприймалася й далеко за межами області, зокрема в Румунії і Чехословаччині, куди театр їздив на гастролі.

Цікаво відзначити, що поставлені народним артистом України Ярославом Гелясом "Жменяки" були зняті редакцією драматичних та художніх передач українського телебачення як телевистава, яка була показана серед семи найкращих театральних вистав України, відібраних для участі в республіканському конкурсі.

У 1986 році за мотивами роману створено трисерійний фільм "Сила землі" (автор сценарію В.Руснак, режисер – заслужений артист УРСР А.Шестопалов), який часто показували на центральному і республіканському телебаченні. Це поки що єдиний наш міні-серіал, знятий за твором закарпатського автора.

У 105-ий рік від народження Михайла Томчанія "Жменяки" вчетверте повернулися на велику театральну сцену Закарпаття, ще раз демонструючи, що людське життя – коротке, а мистецтво – вічне.

Інсценізацію закарпатської саги про вічну боротьбу між духовним і матеріальним зробив сам режисер-постановник, народний артист України Анатолій Філіппов. У виставі задіяний весь акторський склад театру. Чудові музичні номери, іскрометні діалоги видатного майстра слова Михайла Томчанія, цікаві акторські роботи, непримиренний конфлікт вибору між шлюбом за розрахунком чи справжнім коханням – роблять нову постановку «Жменяків» подією театрального сезону на Закарпатті.

Тривалість вистави 1 год. 30 хв.  1 дія.

Постановочна група вистави «Жменяки»:
Режисер - постановник – народний артист України А. Філіппов
Художник – постановник – заслужений діяч мистецтв України Е. Зайцева
Балетмейстер – В. Бабука
Концертмейстер – Г. Буланова
Музичне оформлення – Н. Петрунь
Хормейстер – К. Якубик-Гамага
Асистент режисера – заслужений артист України Н. Засухіна, В. Грицак
Помічник режисера – Н. Ястребова

Дійові особи та виконавці :
Жменяк – арт. А. Мацак
Варка – його дружина – народний артист України Л. Білак , заслужений артист України Н. Засухіна,
Михайло – арт. Д. Сньозик
Юрко – арт. Р. Дзуринець, Є. Футорняк
Ганька – арт. К. Якубик-Гамага, К. Берец, Ю. Чорна
Степан – арт. М. Поліщук, В. Долинич
Павло – арт. Д. Гнатюк
Марія – арт. В. Грицак
Олена – її дочка – арт. Н. Фечо, О. Яворська
Петричко – заслужений артист України В. Шершун, заслужений артист України С. Барабаш, з.а. України М. Фіщенко
Висилина – його дружина – арт. Л. Семків, С. Мавріц
Юлка – їхня дочка – арт. Е. Ліпунова, К. Білак
Верона – арт. К. Щербанич, А. Пересоляк
Олена – друга – арт. М. Палфі, Л. Волковська, О. Моргаєва-Бабука
Гоблик - американець – арт. Р. Жогін
Гоблик Андрій – арт. Ю. Мочарко
Бал – газда і староста – арт. В. Бабука, Т. Гамага
Наречений – арт. В. Довганич, В. Долинич
Марія – арт. Ю. Чорна
Молода – арт. О. Яворська, О. Дзуринець
Парубок на «Гульках» і Палій – арт. М. Словянін
Бабця Юлки – заслужений артист України Л. Іванова
У народних сценах весь творчий склад і оркестр.

Цікаво про виставу:

ПРОФЕСОР СЕРГІЙ ФЕДАКА ПРО ВИСТАВУ "ЖМЕНЯКИ"

ПРЕЗЕНТАЦІЯ ВИСТАВИ "ЖМЕНЯКИ" МИХАЙЛА ТОМЧАНІЯ "РАНОК НА ТИСІ" 24.05.19